La police française met les points sur les i

La police française contrôlera le respect des règles comme indiqué dans les dérogations.

Les dérogations françaises ont longtemps été remarquées :

le chef de convoi doit parler et lire la langue française ou à défaut être accompagné d'une personne parlant et lisant le français et capable de communiquer avec lui.

Cela signifie simplement que le gestionnaire de transport (dans ce cas le chauffeur) doit être capable de parler et de lire la langue française. Si ce n'est pas le cas, il doit être accompagné d'une personne qui parle et lit le français et peut communiquer avec le chauffeur.

Actuellement, de nombreux transports (en particulier sur et autour des autoroutes) sont arrêtés et contrôlés pour cela. Si ce n'est pas le cas, le transport sera mis de côté, les papiers seront confisqués, une amende suivra et un surveillant devra venir surveiller le transport. Bien sûr, dans le respect de ce qui précède.